Datenblätter als PDF bereitstellen

Mit ThemeWare® stellst du technische Datenblätter als PDF direkt auf der Produktseite bereit – wahlweise im Beschreibungs-Tab oder in einem eigenen Datenblätter-Tab, mit eingebetteter Vorschau und Download-Link. So finden deine Kunden alle wichtigen Produktinformationen an einer Stelle.

Hinweis: Die Datenblätter werden über Zusatzfelder je Produkt gepflegt und erscheinen, sobald du sie in der Theme-Konfiguration aktivierst und mindestens ein Datenblatt (Datenblatt 1–3) hinterlegt hast.

---

Voraussetzungen

• ein Produkt, dem du ein Datenblatt zuordnen möchtest

• eine PDF-Datei in der Shopware-Medienverwaltung

---

Schritt 1: Datenblätter im Theme aktivieren

"Theme-Manager" => dein ThemeWare®-Theme => Tab "Produktseiten" => Bereich "Tab "Beschreibung"" => Abschnitt "Datenblätter"

Wähle bei "Datenblätter anzeigen" aus, wo die Datenblätter erscheinen sollen: "in der Beschreibung anzeigen" oder "in separatem Tab anzeigen". Über "Vorschau anzeigen" legst du fest, ob die eingebettete PDF-Vorschau im Beschreibungs-Tab dargestellt wird – im separaten Tab wird sie immer angezeigt, der Download-Link steht in beiden Fällen jederzeit zur Verfügung. Speichere deine Änderungen.

---

Schritt 2: Datenblatt am Produkt hinterlegen

"Kataloge" => "Produkte" => Produkt wählen => Tab "Spezifikationen" => Bereich "Zusatzfelder" => Zusatzfeld-Set "Datenblätter" deines Themes

Befülle die passenden Zusatzfelder:

• Datenblatt 1–3 – wähle je eine PDF-Datei aus deiner Medienverwaltung

  • z.B. "datenblatt_aero-mini_de.pdf"

• Datenblatt 1–3 – Titel – der gewünschte Linktext zum jeweiligen Datenblatt

  • z.B. "Datenblatt Aero Mini"

• Datenblätter (Text) – optionaler Beschreibungstext über den Datenblättern

  • z.B. "Laden Sie das Datenblatt für die Aero Mini als PDF herunter. Es enthält alle wichtigen technischen Daten, Produkteigenschaften und Abmessungen."

Speichere das Produkt.

Hinweis: Ob der Beschreibungstext aus dem Zusatzfeld, dem Textbaustein oder beidem stammt, steuerst du in der Theme-Konfiguration über die Konfiguration "Beschreibungstext". Alle Zusatzfelder und Optionen im Detail findest du im ThemeWare® Handbuch (siehe unten).

---

Ergebnis

Die Datenblätter erscheinen nun auf der Produktseite an der gewählten Position. Wird nichts angezeigt, leere einmal den Shopware-Cache.

ThemeWare® Tipp: Vergib aussagekräftige Titel (Zusatzfeld "Datenblatt 1–3 – Titel") – sie werden als Linktext genutzt und verbessern Zugänglichkeit und SEO. Die Zwischenüberschrift über den Datenblättern passt du über den Textbaustein twt.detail.datasheets.title an.

---

Weiterführende Informationen

Alle Konfigurationsmöglichkeiten und Zusatzfelder im Detail findest du im ThemeWare® Handbuch:

Produkt-Datenblätter | ThemeWare® Handbuchdoku.themeware.design

ThemeWare® Handbuch ⇒ Produkt-Datenblätter